Quantcast
Channel: convertir subtitulos srt en ssa para Windows - Búsqueda Softonic

SRT to SSA Converter 1.0

$
0
0
SRT to SSA Converter es una utilidad muy específica para convertir los subtítulos de formato SRT, el típico formato utilizado por el programa SubRip al extraerlos de un DVD, a formato SSA.
Además, SRT to SSA Converter también permite modificar el formato de la fuente, el tamaño, el sombreado, el contorno, la situación (izquierda, derecha o centrado), la distancia a los bordes, etc.
SRT to SSA Converter ofrece una división de las líneas que puede ser igual a las del formato original o una "inteligente".

Descargar SRT to SSA Converter 1.0 en


Xilisoft Movie Maker 6

$
0
0

Xilisoft Movie Maker acerca la edición de vídeo digital a todos los públicos, facilitando tareas como trocear un vídeo, añadir transiciones o corregir la luz y el color.

Con Xilisoft Movie Maker es muy fácil unir uno o más vídeos, aplicarles efectos de imagen y de transición, insertar marcas de agua y subtítulos y, en definitiva, montar tu propia película o corto.

Xilisoft Movie Maker es compatible con la mayoría de formatos de vídeo y audio, por lo que no tendrás problemas para importar un vídeo concreto. Además, ofrece perfiles para convertir el proyecto al formato idóneo para tu consola de videojuegos o para tu reproductor portátil.

Descargar Xilisoft Movie Maker 6 en

Total Video Converter 3.71

$
0
0

Total Video Converter hace honor a su nombre convirtiéndose en un conversor de vídeo multiformato compatible con los formatos más utilizados y que te permitirá adaptar una película cualquiera a tu dispositivo portátil, consola de videojuegos o reproductor de vídeo.

Con Total Video Converter sólo tendrás que escoger el archivo, el dispositivo de salida y hacer clic en Convertir. Entre sus prestaciones, cuenta con vista previa, soporte para subtítulos y marcas de agua a partir de una imagen, etc.

Total Video Converter viene acompañado de reproductor de vídeo y grabador de discos especializado en contenido multimedia, así como extractor de vídeo y audio.

Formatos compatibles de Total Video Converter

- Vídeo: RM, RMVB, MP4, 3GP, 3G2, PSP, MPG, MPEG, VOB, DIVX, ASF, WMV, AVI, FLV, MOV, FLI, FLC, GIF, DV, MKV, OGM, 4XM, CIN, NSV

- Audio: CDA, MP3, MP2, WAV, WMA, RA, OGG, AMR, AC3, AU, SWF

- Subtítulos: SRT, SUB, SSA, ASS, SMI, PSB, TXT, IDX, USF, XSS

Descargar Total Video Converter 3.71 en

SubMagic 0.71

$
0
0

SubMagic es una utilidad para convertir, crear y editar subtítulos de películas.

El programa admite varios formatos, presenta un amplio abanico de funciones y resulta sencillo de manejar.

Al estar escrito en C++ con Microsoft Visual Studio 2005, SubMagic funciona sin .NET Framework ni otras librerías externas.

Descargar SubMagic 0.71 en

ImTOO Video Converter Ultimate 7.0.1.1219

$
0
0

ImTOO Video Converter Ultimate es un completo conversor multiformato para vídeos y archivos de audio que soporta la mayoría de formatos y que facilita la tarea con perfiles preconfigurados.

Con ImTOO Video Converter Ultimate podrás escoger uno o más ficheros de vídeo o sonido y adaptarlos a cualquier dispositivo, ya lo hagas eligiendo el formato concreto o uno de los perfiles que ofrece el programa, y que incluye teléfonos móviles como BlackBerry, HTC, Motorola o Samsung, consolas de videojuegos como PlayStation 3, PSP o Wii y dispositivos de Apple como iPad, iPod, iPhone o Apple TV.

ImTOO Video Converter Ultimate ofrece opciones realmente interesantes, como conversión en alta definición (HD), para no perder calidad de imagen y sonido, o la posibilidad de convertir películas 2D a 3D, que podrás ver si tienes un televisor compatible y/o gafas 3D.

Formatos de vídeo compatibles:


3GP, 3G2, ASF, AVI, DV, DIF, VOB, FLV, M2TS, MTS, M4V, SWF, MKV, DVR-MS, MJPG, MOD, MPG, MPEG, MPA, DAT, MP4, TS, MPV, NUT, NSV, QT, MOV, H264, RM, RMVB, RAM, DAT, YUV, XWMV

Formatos de audio compatibles:


MP3, WMA, AAC, WAV, CDA, OGG, FLAC, APE, CUE, M4A, RA, RAM, AC3, MP2, AIFF, AU, MPA, SUN AU

Formatos de subtítulos compatibles:


SRT, SSA, ASS

Descargar ImTOO Video Converter Ultimate 7.0.1.1219 en

MKVToolnix 5.8.0

$
0
0

¿Conoces Matroska? Es un formato multimedia abierto, o más bien un contenedor multimedia que permite unir en un único archivo vídeo, audios y pistas de subtítulos. Con MKVToolnix podrás trabajar con él.

MKVToolnix te permite convertir vídeos y audios al formato Matroska (MKV). Podrás elegir el audio por defecto o añadir más, y lo mismo con las pistas de subtítulos. Además, con MKVToolnix podrás retocar la calidad y aspecto del vídeo.

El único inconveniente del formato es que no lo reconocen tantos dispositivos como el popular AVI, pero existen reproductores compatibles, como VLC.

Descargar MKVToolnix 5.8.0 en

Subtitle Workshop 6.0a

$
0
0

Subtitle Workshop es una aplicación para crear, editar y corregir subtítulos para luego integrarlos con tus vídeos, viendo así películas y series de televisión en versión original con subtítulos.

Para empezar, Subtitle Workshop es compatible con la gran mayoría de formatos: SUB, SBT, SRT, SCR, DKS, TXT, ASS, AQT, DAT, ASC, LRC, VKT, MPL, PAN, OVR, PJS, PSB, RT, SMI, S2K, RTF, SST, SSTS, SSA, VSF y ZEG, entre otros.

En segundo lugar, Subtitle Workshop te permite hacer prácticamente cualquier ajuste a los subtítulos ya creados: regular la duración de cada frase para que aparezca en el momento justo y te dé tiempo a leerla, búsqueda de palabras concretas para sustituirlas por otras, edición del formato para ver la letra más grande o con otra fuente, etc.

Subtitle Workshop cuenta con un modo traducción que te ayudará a traducir subtítulos dividiendo la ventana en dos paneles, uno para el texto original y otro para tu traducción. Además, incluye funciones avanzadas como división de subtítulos y ajuste de las líneas en pantalla.

Para terminar, Subtitle Workshop integra un reproductor de vídeo. Así podrás ver cómo quedan los subtítulos en el vídeo y si coinciden los diálogos con el subtítulo.

Descargar Subtitle Workshop 6.0a en

Aiseesoft DVD Creator 5.1.92

$
0
0

Aiseesoft DVD Creator es una grabadora de DVD, que permite convertir casi todos los formatos de video (AVI, MPEG, 3GP, MP4, VOB, FLV, MKV, MPG, MPA,NSV, MOV, RMVB, etc.) a formato de disco DVD. También posibilita grabar en DVD videos realizados con cámaras profesionales, caseras o teléfonos móviles. El programa es compatible con todo tipo de DVD, incluyendo DVD-R/RW, DVD + R/RW, DVD + R DL, DVD-R DL, DVD-5 y DVD-9, el resultado final de la grabación será altamente compatible con cualquier reproductor de DVDs. Aiseesoft DVD Creator también permite grabar videos en formato de carpeta de DVD virtual o archivo de imagen DVD ISO para que sean almacenados en el disco local como una copia de seguridad o para una futura grabación en DVD.

Aiseesoft DVD Creator también tiene una poderosa herramienta para edición de videos, con la cual el usuario puede ajustar efectos como brillo, contraste, saturación, además de poder cortar, cambiar la resolución y añadir marca de agua en el video.

El usuario puede elegir entre varias plantillas de menú que ofrece el programa. Después de la elección de la plantilla, podrá seleccionar el estilo de los marcos y botones, música e imagen de fondo, además, es posible editar el texto del menú, su fuente, tamaño y color. También podrá elegir no usar ningún menú en el DVD.

El programa está diseñado para usuarios principiantes y avanzados que buscan una solución definitiva para grabar sus archivos de vídeo en DVD y reproducirlos en cualquier reproductor de DVD.

Antes de grabar un video en un DVD, el programa permite al usuario elegir las pistas de audio y subtítulos que acompañan el archivo. Todos los formatos de audio más populares pueden ser importados al programa, así como subtítulos en los formatos SRT, SUB, SSA, ASS. Ambos pueden editarse después de ser importados, lo que que garantiza un excelente resultado de grabación.

Descargar Aiseesoft DVD Creator 5.1.92 en




<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>